유개교의 수수께끼

드디어 첫 에피소드를 번역해 보았습니다. 저희 형과 같이 진행했고요, 단편이고 재미도 있어서 그나마 쉽게쉽게 한 편인데 생각보다도 시간이 많이 걸렸네요. 장편 번역하시는 분들 정말 대단하십니다....

의역과 문체 등은 대충대충 넘어간 부분도 많으니 양해 부탁드립니다.

첫 번역이고 해서 간단하게 swf로 만들어 링크 걸어 두었으니 많이들 감상해주셨으면 하네요.

2편은 반응에 따라... (라곤 하지만 역시 힘들기에 언제쯤 완성할지 모르겠다는 것이 정답이겠군요)